Tag Archives: sally

[REQUEST] サリー – 朧

picture by ogitya 【Requested by BurstDigiSoul‏】 サリー – 朧 溢れる悲しみを堪える 逃げることも出来ない 此処に居なくて afureru kanashimi o koraeru nigeru koto mo dekinai koko ni inakute Enduring all the overflowing sadness Without being able to run away from it I’m not really here … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

サリー (Sally) – 虹色キャンバス

picture by sunyuqian サリー (Sally) – 虹色キャンバス 真っ白なキャンバスに色をのせて 描いた虹の橋はあなたへと続いてる masshiro na kyanbasu ni iro o nosete egaita niji no hashi wa anata e to tsudzuiteru I spread colors all over a pure white canvas So that such rainbow bridge I’ve … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

[REQUEST] サリー (Sally) – ルク

[picture by tokoroten (hmmuk), slightly edited] This song has been requested by Mickey Scarletsius. That’s not the first Sally post (I think that’s the third one?), but it’s always nice to see chances to translate Sally’s songs. Sally is probably … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

[Request(?)] Sally – min~眠~

This song was requested by Helly. …Yeah, yeah, “requested”. I know you requested me this song because you read this post and you knew that it was my favourite touhou arrange ever. So… thanks, actually! I simply pretend not to … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

【サリー】 茶太 – con~痕~

So, few posts ago I’ve posted my Top 15 Touhou arranges, and turned out that min~眠~ is actually the number #1 on my list. So you may think that Sally should be one of my favourite circles by now… …But … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment