Monthly Archives: January 2015

JO☆STARS – Sono Chi no Kioku ~ end of THE WORLD (JOJO’S BIZARRE ADVENTURE – STARDUST CRUSADERS OP 2 FULL)

The day for the full version of Jojo’s Bizarre Adventure – Stardust Crusaders (Egypt Arc) has finally come. And I obviously had to make a translation for its full version! I always heard people talking about Jojo, but I never … Continue reading

Posted in Song Lyrics | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

[TatshMusicCircle] 小田ユウ – また会える日まで・・・

I was wondering about what to post next, and started thinking about the songs I like the most. I used to listen to FAR EAST OF EAST albums since FAR EAST OF EAST II (The song that made me start … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , | 2 Comments

[REQUEST] (Minstrel) LIQU@ – ミックスオードブル

This song was requested by Helly. Before getting to the lyrics, I’d like to say one thing about request, giving that someone may not know. As you can read from the bottom of my homepage (on the “Want Help?” section), … Continue reading

Posted in Song Lyrics, Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , , | 7 Comments

ABSOLUTE CASTAWAY – 世界が嫌いなキミへ

There were few songs I wanted to give a prior translation, but due the fact they’ve been already translated by someone else, their priority kinda died. Though, it doesn’t mean that I’ll post my own version someday. Anyway, one of … Continue reading

Posted in Song Lyrics | Tagged , , , , , , , , | 5 Comments

ABSOLUTE CASTAWAY – Queen of Hearts

And here I am, again with another ABSOLUTE CASTAWAY track from Nazokake Alice: Queen of Hearts. Everytime I’m translating a new Absolute Castaway song, I have to face the problem of upload, because you can’t find almost anything of them … Continue reading

Posted in Song Lyrics | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Unlucky Morpheus – No Grudge Any More

Here’s a song that dates back on 2009 (to me, it’s still hard to realize that 6 years has already passed since then…) that I personally like a lot. Released on Reitaisai 6 as the 8th track in the album … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

YUUHEI SATELLITE – パラノイアの海

A promise is a promise, and as I stated on the previous Yuuhei Satellite post, here’s my personal favourite track from their latest C87 album 想いが歴史に変わる時: パラノイアの海. I’d say that it was a good album overall, but somehow this track … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , | 5 Comments

Register6 – ずっと

First of all, thanks to Violet for sending me a picture of this song’s scans from the booklet. Last track from 久遠ノ夢路 by Register6, ずっと, an original song based on Maribel Hearn and Renko Usami, characters from Touhou Project (not … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Yuuhei Satellite – 想いが歴史に変わる時

I must say, I’m not really a big fan of Yuuhei Satellite. To be more precise, I’m not really a big fan of any doujin band. I used to be a big fan of Foreground Eclipse when they still were … Continue reading

Posted in Touhou Lyrics | Tagged , , , , , , , , , , , | 12 Comments

[ABSOLUTE CASTAWAY] – TRUTH

Everytime a new ABSOLUTE CASTAWAY album’s announcement pops out for a comiket, I’m always there, waiting for its official release. You could say I’m a fan, but in fact, it’s not really like that. I enjoyed pretty much every album … Continue reading

Posted in Song Lyrics | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment